О негостеприимном хозяине говорят…
Гостя принимали с большой радостью как самого близкого родственника. Народ осуждал когда: Къонакъ ючюн ишлей тургъан ишин къоймагъан, аны сан этмеген (Ради гостя хозяин не отложил выполняемую работу в сторону, и не удостоил его чести). Не пристойным считалось: Къонакъ барда сабийле-рине урушхан, джылатхан (В присутствии гостя ругать детей, заставлять их плакать).
Случайный гость часто становился другом, даже побратимом на многие годы, а то и на всю жизнь. Народ считает: Къона-гъы джокъну шоху джокъ (У кого нет гостей, у того нет друзей).
О негостеприимном хозяине говорят: Кюйген юйгеми келгенсе? (К сгоревшему дому пришел?). Хлебосольного хозяина карачаевцы называют выражением къонакъ сюйген къонакъбай "гостеприимный", советуют: Къонакъгъа барсанг къонакъбай алмаш-дырма (Если пришел в гости, то не меняй хозяина), то есть не бегай от одного дома к другому.
Ф.Т.Кущетерова. "Гостеприимство как национальная и общечеловеческая ценность в педагогике карачаевцев"
0 Комментария
Оставьте комментарий